實施心理急救的指引

首先禮貌地觀察,不打擾。接著,詢問簡單且尊重的問題,決定你可以 如何協助。

通常,最佳的接觸方式是提供實際協助(食物、水、毯子)。

只在你已經觀察過情境、個體、或家庭,判定接觸可能不致唐突或干擾 時,才開始首次接觸。

做好準備,倖存者可能避免接觸你或情緒氾濫。

帄靜地說話。保持耐心、有回應、且敏感。

慢慢說,用簡單、具體的詞語,不用專業術語

若倖存者想說話,做好傾聽的準備,重點放在他們想告知什麼、以及你 能如何協助。

指認倖存者為了維持安全與達到目前情況所作的正陎行為。

給予直接處理倖存者當前目標的資訊,依需要予以重複澄清。

提供正確且合乎對方年齡的資訊。

透過翻譯/口譯人員溝通時,看著你協助的對象,對其說話,而非看著翻 譯/口譯人員。

謹記心理急救的目標是減輕不適感、協助處理目前需求、及促進適應性 功能的運作,而非引出創傷經驗與失落的細節。